エクイン・アフェール Equine Affaire

ロサンゼルスの郊外にあるポモナのフェアプレックスで開催される、馬に関する展示会・ショーです。

馬具、飼育用品、馬術用品、牧場、馬の輸送用トレーラーなど、馬関連商品を取り扱う業者が集結します。

馬場では、馬場馬術（ドレッサージュ）や馬車競技、ウェスタン馬術の競技が行われます。

乗馬をする人は必見の展示会です。

Equine Affaire

グレート・トレイン・エキスポ

ロサンゼルスで行われる鉄道フェアです．鉄道旅行や鉄道模型など，鉄道に関するショー・展示会です．

ロサンゼルスの中心部から高速で40分ぐらい行ったところにあるポモナにある，フェアプレックスが会場です．

12才以下の子供は入場料が無料になっています．

The Great Train Expo.

サウスウェスト・ガーデン・レールロード・ショー

屋外レイアウトの鉄道模型の展示会です．庭で楽しむ鉄道模型のことを，庭園鉄道というそうです．

ポモナのフェアプレックスが会場です．

Southwest Garden Railroad Show
9:00-16:00